Thanks for your replies, but the option "Colored display" is not the case - it generates the same problem as option "use bitmap font", but I didn't write about it, because it's not important for me, I just needed to have correctly displayed diacritical characters 
@Sebastian, I wil post you my jar
Olga

@Sebastian, I wil post you my jar
Olga