Messages

Good news, I can translate English to Chinese.

OK, bear with me here guys.

This is what I have done:

1) I downloaded all the files and put them where I will be working on them locally. my current path is (my local webserver)/dictionarymid/trunk/htmlApp/htmlApp/mini_hmi

I am currently using mini_hmi as the folder where the HTML and JS will be stored, just to avoid further confusion.

2) Instead of downloading the dictinary, I tried to go here:

http://dictionarymid.sourceforge.net/htmlApp/htmlApp/hmi_loader.php

I was hoping it would cache the dictionary, but I get this message when I click "Cache Info" button:

An error has been encountered in accessing this page.

"1. Server: dictionarymid.sourceforge.net
2. URL path: /htmlApp/htmlApp/htmlApp/mini_hmi/OptionWindow.html
3. Error notes: NONE
4. Error type: 404
5. Request method: GET
6. Request query string: NONE " (I noticed that there are three htmlApp directories there)

Finally,

I used both Firefox 3.6 ( I know there is an issue with this version) and the latest of Google Chrome to open this:

http://dictionarymid.sourceforge.net/htmlApp/htmlApp/hmi_loader.php

This is what I get for Google Chrome:
"Thrown de.kugihan.dictionaryformids.general.CouldNotOpenPropertyFileException: Property file could not be opened: DictionaryForMIDs.properties / Property file could not be opened: DictionaryForMIDs.properties"

And firefox shows the above exception plus the following one:

"Exception bei XMLHttpRequest.send: [Exception... "Component returned failure code: 0x80004005 (NS_ERROR_FAILURE) [nsIXMLHttpRequest.send]"  nsresult: "0x80004005 (NS_ERROR_FAILURE)"  location: "JS frame :: http://dictionarymid.sourceforge.net/htmlApp/htmlApp/translationlayergwt/0DFD596AF51F4CC7A00293FBD296E92A.cache.html :: readFileJS :: line 1956"  data: no]"

I also noticed that there is one extra thread explaining why the htmlApp does not give access to the translation layer, is that why I am getting all this, or am I making mistakes?

Sorry for the long winded message guys, I would really appreciate some clarification. I think the project is great and would love to do whatever I can.

Tank you so much in advance

Thanks so much Gert. I will start studying this

OK guys,

I downloaded the files as directed here: http://dictionarymid.sourceforge.net/htmlAppDevelopment.html

If I am not mistaken, the work for the htmlAPP is going to be based under the /trunk/htmlAPP directory

can somebody point out to me how I can get "EngLat_IDP" and "ChiEng_CEDICT" folders and their contents?

Thanks

Hey guys,

I was given the address to this forum by the official contact of this project on Sourceforge. This is a very, very interesting project and I am happy to help with the HTML/CSS/JS/JQ work....

Thanks

Hasan