I have set up a dictionary with contentNotes, i.e.
language1Content01DisplayText: contentGrammaticalCategory
language1Content02DisplayText: contentNotes
i.e.
aufbleiben [01v] [02im Sinne von nicht ins Bett gehen] holde seg oppe [01v]
This works as expected if I search for 'aufbleiben', but I get that line, too if I search for e.g. 'gehen'. I don't want the words in the contentNotes to be searchable. How can I disable that?
Best regards,
Heiko
Ok, understood. Hmmm, something like a property "languageXContentNNIsSearchable" (default value: false) would be a very useful improvement !
Well, until someone does implement a languageXContentNNIsSearchable, you can handle your problems as follows:
Basically you can control which information goes to the search index or not via the DictionaryUpdateClass (http://dictionarymid.sourceforge.net/newdictDictionaryUpdate.html (http://dictionarymid.sourceforge.net/newdictDictionaryUpdate.html)).
DictionaryGeneration comes with the class DictionaryUpdatePartialIndex. If you set DictionaryUpdatePartialIndex as DictionaryUpdateClass, then the text between {{ and }} will not be included in the index.
In your example:
aufbleiben {{[01v]}} {{[02im Sinne von nicht ins Bett gehen]}} holde seg oppe {{[01v]}}
Hmmm, is there a documentation of DictionaryUpdatePartialIndex somewhere on the web pages ... ?
Anyway, let me know if you have a problem with DictionaryUpdatePartialIndex.
Best regards,
Gert
I used now the DictionaryUpdatePartialIndex solution, and it works great. Dictionary is back to normal size, and dictionary generation time drops again from 3 minutes to 5 seconds.
Thanks,
Heiko
Fine :)
Now we just need to put online some documentation about this nice DictionaryUpdatePartialIndex-class. I believe there is not yet a documentation on this.
Gert